Отправиться всем табором в Табор





800px-Maria_Theresa_Reef

У многозначных слов есть удивительная особенность: кроме своего основного, прямого, значения, они еще имеют и переносное. А некоторые имеют и географических тезок. Одно из таких интересных слов – табор.

Табор, который «уходит в небо»

Прямое значение этого слова – группа людей, ее стоянка – тоже может употребляться в различных смыслах.

1. Табором называются кочующие группой цыгане, кстати, не всегда связанные родством. Табор может объединять несколько семейств. Кочевать большим коллективом было значительно безопаснее. Этнографы отмечали табор, состоявший из 25 шатров. Сейчас так может обозначаться и место, в котором эта народность проживает компактно.

2. Поляки, чехи, румыны, венгры обозначали этим словом любой лагерь, стан, обоз, стоянку охотничьей артели, пастухов-скотоводов.

3. У казаков в былые времена так назывался войсковой лагерь, сопровождаемый обозом.

4. А в разговорной речи нередко слово употребляется для обозначения большого и шумного собрания людей: «вот явимся к вам всем табором!»

Ты Табор и я – Табор

Одинаковые названия носит несколько географических пунктов. Различаться в этом смысле они могут только ударением.

  • Есть Табор в разных областях России – местечко под Лугой Ленинградской области и деревня на Смоленщине (Духовщинский район).
  • На берегу Куры, у горы Табор 5 тысяч лет тому назад был основан город. Из-под упомянутой горы вытекает множество серно-щелочных источников, имеющих температуру воды 37 градусов. Недаром город впоследствии назвали Тбилиси: «теплый» на грузинском языке звучит как «тбили» или «тфили» (прежде город назывался Тифлис).
  • На географической карте еще в XX веке в районе Новой Зеландии был нанесен риф Мария-Тереза. На французской карте он назван остров Табор. Остров весьма известен благодаря приключенческим романам Жюля Верна «Дети капитана Гранта» и «Таинственный остров». А необычность его в том, что в действительности такого острова не существует. Это вымысел великого фантаста, который и сам верил в существование этих земель и заставил поверить других: на картах он «жил» буквально до 1970-х годов, а кое-где и до 2005 года.
  • Южночешский город Табор возник в 1420 году и был назван Фавор – в честь святой горы в Израиле. Но в чешском языке название трансформировалось в Табор – укрепленный стан, лагерь. И известное табористское движение стало называться по имени города.
Автор: Владимир Сайко
В 2010 году побывал во время зимовки на антарктической станции "Академик Вернадский", участник ряда полярных экспедиций к северному и южному полюсам, в настоящее время блогер-аналитик
Статей: 5

Оставить комментарий

*

Глобус
Рекомендуем
Забавно
Новости
Индекс цитирования Яндекс.Метрика Web100kz.com - каталог сайтов