Записи с меткой ‘население’

Остров Аннобон

annobon map

Остров Аннобон (испанский вариант – Annobоn) – вулканический остров в южной части Гвинейского залива на юг от островов Сан-Томе и Принсипи. Название острова переводится с испанского и португальского языков, как «С Новым Годом!» или буквально «Доброго года!». Все дело в том, что Аннобон был открыт в первый день Читать далее »

Остров Юнион

union map

Остров Юнион (испанский вариант – Union Island) – остров вулканического происхождения, расположенный к северу от острова Карриаку в юго-западной части Карибского моря в составе островной группы Гренадины. Название острову дали британские пираты, которые оборудовали здесь свою базу и на котором часто заключали союзы для совместного промысла в этом регионе. Ранее остров также называли и Таити Вест-Индии из-за его примечательного Читать далее »

Остров Тасос (Фасос)

thasos map

Остров Тасос (греческий вариант – Фасос (Θάσος)) – небольшой остров, расположенный в северной части Эгейского моря у побережья Фракии фактически в устье рек Места и Нестос. Греческий вариант названия острова Θάσος переводится дословно, как «Высокие камни». А вариации «Тасос» и «Фасос» обязаны реформе греческого языка, которая исключила употребление некоторых букв. В русскоязычных источниках чаще все же встречается «Тасос», однако греки и болгары склонны к Читать далее »

Остров Пенанг

Penang map

Остров Пенанг или Пинанг (малайский вариант – Pulau Pinang) — небольшой островок, расположенный в Андаманском море Индийского океана у западного побережья полу острова Малакка. Название острова происходит от малайского варианта названия пальмы арека-катеху – pinang. Ранее малайцы называли остров Ка-Сату, что переводится Читать далее »

Остров Нисирос

nisiros map

Остров Нисирос (греческий вариант – Νίσυρος) – небольшой вулканический остров, расположенный в юго-восточной части Эгейского моря в составе островной группы Додеканес между островами Тилос и Кос. Слово Νίσυρος может переводиться на русский язык как «жар», что вполне естественно, так как в древности вулкан острова довольно часто Читать далее »

Остров Джарылгач

dgar map

Остров Джарылгач (украиноязычный вариант – Джарилгач) – небольшой по площади остров Украины в Черном море, расположенный к югу от города Скадовск. Название острова происходит из тюркского языка, где оно дословно обозначает «Выжженный Читать далее »

Остров Котлин

kotlin-map

Остров Котлин (шведский вариант – Reitskär, финский – Retusaari) – балтийский остров, расположенный в Финском заливе к западу от устья реки Нева и города Санкт-Петербург. Его русскоязычное название, скорее всего, произошло от формы Финского залива в этом месте, которая напоминает горловину котелка. Есть и другая версия происхождения названия острова, по которой шведы, спешно отступая с острова, оставили на нем свой походный котелок на Читать далее »

Остров Эльба

elba map

Остров Эльба (итальянский вариант – Elba, по-латыни – Ilva) — остров вулканического происхождения в Тирренском море в составе Тосканского архипелага, расположенный в 10 километрах к юго-западу от итальянского городка Пьомбино на Апеннинском полуострове. Название острова произошло от латинского слова Ilva, что в переводе обозначает «Благословенный». Древние греки долгое время называли Эльбу из-за железных рудников на ней Aethalia, что Читать далее »

Остров Уллындо

ul map

Остров Уллындо (корейский вариант – 울릉도, ранее обозначался на европейских картах как Дажеле или Дажелет) – вулканический остров в Японском море, расположенный к востоку от полуострова Корея. Название острова с корейского переводится как «Остров Восточного Ветра». Вариант названия – Дажалет (Дажале) был дан острову Лаперузом после его открытия в честь астронома экспедиции Жозефа Лепота Читать далее »

Остров Петит Мартиника

Petite Martinique map

Остров Петит Мартиника (английский и французский варианты – Petite Martinique) – небольшой островок в архипелаге Гренадины Малых Антильских островов, расположенный в Карибском море к северо-востоку от острова Карриаку и к югу от острова Пти-Сент-Винсент. Название островудали его первые французские поселенцы, которые прибыли сюда  Читать далее »

Глобус
Рекомендуем
Забавно
Новости
Индекс цитирования Яндекс.Метрика Web100kz.com - каталог сайтов